NEVER FADE
TAK PERNAH PUDAR
I know that you’re so afraid, i feel it too
Aku tahu kau begitu takut, aku
juga merasakannya
You know i can see the pain inside of you
Kau tahu aku bisa melihat luka
dalam diri mu
I know i’m not going anywhere
Aku tahu aku takkan pergi
kemanapun
When the silence hits the air, you’ll know it too
Ketika hening mengudara, kau akan
mengetahuinya juga
I know you never asked for this or ever would
Aku tahu kau tak pernah meminta
ini atau berencana meminta
And you carried all the weight alone,
Dan kau menanggung beban
sendirian,
You thought you should
Kamu pikir kamu harus tahu
Just know i’m not going anywhere
Ketahuilah aku takkan pergi
kemanapun
When life’s not feeling fair
Ketika hidup terasa tak adil
(chorus)
I wish i could give you an answer
Aku harap aku bisa memberimu
sebuah jawaban
Say the right words and it’d make you feel better
Mengucapkan kata-kata yang tepat
dan akan membuat kau jauh lebih baik
But i’m just me, nothing perfect or special
Tapi aku tetaplah aku, tidak ada
yang sempurna atau spesial
And i can’t make it right today
Aku tidak bisa membuatnya benar
hari ini
But i’m here and i’ll never fade away
Tapi aku di sini, aku tidak akan
memudar
I know back then you played for all them
Aku tahu saat itu kau memainkan
peran untuk mereka semua
You know when you’re with me you don’t have to play pretend
Kau tahu saat kau dengan ku, kau
tak harus pura-pura
I know you can speak your mind and not get scared
Aku tahu kau bisa mengungkapkankan
pikiranmu dan kau tak takut
When the silence hits the air, you’ll know it too
ketika hening mengudara, kau akan
mengetahuinya juga
(chorus)
I wish i could give you an answer
Aku harap aku bisa memberimu
sebuah jawaban
Say the right words and it’d make you feel better
Mengucapkan kata-kata yang tepat
dan akan membuat kau jauh lebih baik
But i’m just me, nothing perfect or special
Tapi aku tetaplah aku, tidak ada
yang sempurna atau spesial
And i can’t make it right today
Aku tidak bisa membuatnya benar
hari ini
But i’m here and i’ll never fade away
Tapi aku di sini, aku tidak akan
memudar
(bridge)
And i hope that you know that i’ll always be someone to lean on
Aku harap kamu tahu bahwa aku
akan selalu menjadi seseorang untuk bersandar
And when life gets heavy, i’ll carry you through
Dan ketika hidup menjadi berat,
aku akan membantumu melaluinya
And i’m hoping that one day it all gets easier
Dan aku berharap suatu hari semua
akan menjadi lebih mudah
It feels lihgter, more beautiful for you
Rasanya lebih ringan, lebih indah
bagi mu
And i hope that you know that i’ll always be someone to lean on
Aku harap kau tahu bahwa aku akan
selalu menjadi seseorang untuk bersandar
And when life gets heavy, i’ll carry you through
Dan ketika hidup menjadi berat,
aku akan membantumu melaluinya
And i’m hoping that one day it all gets easier
Dan aku berharap suatu hari semua
akan menjadi lebih mudah
It feels lihgter, more beautiful for you
Rasanya lebih ringan, lebih indah
bagi mu
It feels lihgter, more beautiful for you
Rasanya lebih ringan, lebih indah
bagi mu
(chorus)
I wish i could give you an answer
Aku harap aku bisa memberimu
sebuah jawaban
Say the right words and it’d make you feel better
Mengucapkan kata-kata yang tepat
dan akan membuat kau jauh lebih baik
But i’m just me, nothing perfect or special
Tapi aku tetaplah aku, tidak ada
yang sempurna atau spesial
And i can’t make it right today
Aku tidak bisa membuatnya benar
hari ini
But i’m here and i’ll never fade away
Tapi aku di sini, aku tidak akan
memudar
“For me, seeing someone I love go
through a hard time is almost worse than experiencing the hardship myself.
“Never Fade” is about feeling helpless in the face of someone else’s pain. It’s
saying I see you, I’m here for you, and I know I can’t fix this but I’ll sit
beside you and feel it too.” – Katelyn Tarver
